Christopher Hopper, un Lévite polyvalent